BISSO NA BISSO
LE 15 MAI 99
1999
V2 Music / Issap Productions (France)
CD
№ VVR1011112P
(ISSAP 001 CDP)
Promo

Tracks:

1. Entrée (0:54).
2. Dans La Peau D′Un Chef (3:10).
3. 2ème Bureau (10:32).
   (Avec Supplément)
   Featuring 3615 Niaou
4. Amiyo (5:30).
5. C.O.N.G.O. (5:46).
6. Africa By Night (10:29).
   (Réchauffé)
   Featuring 3615 Niaou
7. Après La Guerre (4:32).
   Featuring Ismaël Lô
8. Bossa Na Bisso (4:33).
   Featuring Diego Pelaez
9. Bossa (3:54).
   (Pimentée)
   Featuring Diego Pelaez
10. Chauffé (3:26).
    Featuring 3615 Niaou
11. Tata Nzambé (5:41).
12. Le Cul Entre 2 Chaises (4:22).
13. Liberté (6:30). *
   Featuring Tanya St. Val, Koffi Olomidé,
   Lokua Kanza, Ismaël Lô
14. Bisso Na Bisso Live (7:15).
   (Dessert)

«Entrée» written by Bisso Na Bisso and Komba Bello, «Dans La Peau D′Un Chef» by Bisso Na Bisso and Pamelo Mounka, «2ème Bureau (Avec Supplément)» by Bisso Na Bisso, F & L Mahoukou, Pamelo Mounka, «Amiyo», «Tata Nzambé» and «Le Cul Entre 2 Chaises» by Bisso Na Bisso, F & L Mahoukou, «C.O.N.G.O.» by Bisso Na Bisso and Koffi Olomidé, «Africa By Night (Réchauffé)» by Bisso Na Bisso, 3615 Niaou, Djimi Finger, «Après La Guerre» by Bisso Na Bisso, Ismaël Lô, F & L Mahoukou, «Bossa Na Bisso» by Bisso Na Bisso and G.R. Roldan, «Bossa (Pimentée)» by Bisso Na Bisso and Diego Pelaez, «Chauffé» by Bisso Na Bisso and 3615 Niaou, «Liberté» by Bisso Na Bisso, Tanya St. Val, Koffi Olomidé, Lokua Kanza, Ismaël Lô, Djimi Finger and Franklin Boukaka, «Bisso Na Bisso» by Bisso Na Bisso and Djimi Finger.

* Track contains elements of «Le Bûcheron» written by Franklin Boukaka, arranged and orchestrated by Manu Dibango.

Bisso Na Bisso: rap.
3615 Niaou: rap.
Ismaël Lô: vocals.
Tanya St. Val: vocals.
Koffi Olomidé: vocals.
Lokua Kanza: vocals.
Diego Pelaez: vocals.
Lord Issa: DJ.
Jean Phillippe Dary: keyboards.
Saladin: rhythm guitar.
Paolo Pondi: solo guitar.
Etienne Mbappé: bass.
Komba Bello: percussions.
Nicolas Gueret: saxophone.
Philippe Bolognesi: trombone.
Christophe Dutray: trumpet.
Richacha: drums.
Julia Sarr: back vocals.
Valérie Belinga: back vocals.
Musical director: Jean Phillippe Dary.
Recorded live by Philippe Brun at Zénith de Paris / Studio Mobile «De Préférence».
Assisted by Serge Mercier.
Mixed by Christophe Dupouy and Béatrice Sciardis at Studio Davout.
Mastered by Jean-Pierre Chalbos at La Source.
Edited by Jérôme Chesneau.
Concert produced by Arachnée Productions.
Concert executive production: Michelle «La Gazelle» Lahana.
CD executive production: Marie Audigier.
Realization by Passi for Issap Productions.
Artwork: Drago & Kalone.
All tracks published by Issap Productions / V2 Music / BMG / Cercle Rouge / Crépuscule France Globe / Mercury / Musisoft / Särcélite Miziks / Small.
Manufactured in France.