SIMENTERA
TR’ADICTIONAL DE MÁRIO LÚCIO:
MUSICA DE CABO VERDE
2003
Celluloid / Mélodie (France)
CD
№ 67050.2
(DK216)

Tracks:

1. Ami Xintadu (4:46).
   Featuring Manu Dibango
2. Tchiga Pa Mi (2:51).
3. Só Minha (5:56).
4. Mano Preto, Mano Branco (3:02).
   Featuring Paulinho Da Viola
5. Oxi Nao (4:12).
   Featuring Touré Kunda
6. Momentos E Tormentos (4:00).
7. Zita (2:03).
8. Lembramtsa (4:01).
9. Tabankamor (5:30).
10. Lua Cheia (5:10).
   Featuring Maria João & Mário Laginha
11. Djuse Di Piga (4:20).
12. Morna Sem Titulo (5:38).
13. Fladu Fa (6:28).

«Ami Xintadu», «Só Minha», «Mano Preto, Mano Branco», «Oxi Nao», «Momentos E Tormentos», «Zita», «Lembramtsa», «Tabankamor», «Lua Cheia», «Djuse Di Piga», «Morna Sem Titulo» written by Mário Lúcio, «Tchiga Pa Mi» by Tété Alhinho and J.D. Spencer Lima-Scapa, «Fladu Fa» by Tété Alhinho and Betu.

Mário Lúcio Sousa: six-string guitar, acoustic guitar, slide guitar, diatonic accordion, harmonica, percussions, vocals, back vocals.
Tété Alhinho: percussions, vocals.
Terezinha Araújo: percussions, vocals.
Maria De Sousa: percussions, vocals.
Elisio Faria Djembé: congas, agogó, pau-de-chuva.
Manuel Tomás Da Cruz: six-string guitar, tamborim, vocals.
Américo Lima: ten-string and twelve-string guitars, chequere, back vocals.
Kim Bettencourt: cavaquinho, ten-string guitar, vocals.
Carlos Gomes: tenor and soprano saxophones, percussions, back vocals.
Manu Dibango: saxophone, vocals.
Paulinho Da Viola: vocals.
Touré Kunda: vocals.
Maria João: vocals.
Mário Laginha: piano.
Conception and musical direction: Mário Lúcio Sousa.
All tracks arranged by Mário Lúcio Sousa.
All tracks recorded by Philippe Gueugnon at Studio Davout (Paris, France), Jorge Cerventes (Lisbon, Portugal) and MZA Productions (Rio de Janeiro, Brazil).
Mixed by Jean-Loup Morette and Philippe Gueugnon at Studio Davout (Paris, France).
Photos: Pingo d’Oro.
Artwork: Matthieu Junquet and Antoine Castro.
All tracks published by Celluloid / Mélodie.
Manufactured in France.
Distributed by Mélodie Distribution.