STAN TOHON
NON À LA VIOLENCE
2004
Cap Records (Benin)
CD
¹ CAP 0017
Tracks:
1. Marcoussis (4:34).
(Version 1)
2. Détroit De Gibraltar (4:46).
3. Mon We Loï Moin (6:06).
4. To Mi Ton (4:36).
5. Mogo Puissant (4:39).
6. Résurrection (6:09).
7. Saisis Ta Chance (5:32).
Featuring Manu Dibango
8. Choufawa (4:35).
9. Non À La Violence (4:10).
Featuring Pablo Master & Consul Abiola
10. Marcoussis (4:34).
(Version 2)
11. Mon We Loï Moin (6:00).
(Karaoké)
12. Reggae Yallow (6:05).
Featuring Nicolas Gueret, Christophe Dutray
& Philippe Henri
«Marcoussis (Version 1 & 2)», «Détroit De Gibraltar», «Mon We Loï Moin», «To Mi Ton», «Mogo Puissant», «Résurrection», «Reggae Yallow» written by Stan Tohon, «Choufawa» by Stan Tohon and Khadija Ghak, «Saisis Ta Chance» by Stan Tohon, Bobo D., Leila Donou, «Non À La Violence» by Stan Tohon, Pablo Master, Consul Abiola.
Stan Tohon: waterdrums, programming, vocals.
Briscard Kouadio: lead guitar.
Richard Epéssé: bass.
Ntoumba Minka: bass.
Camille Zannou: keyboards.
Brice Malanda: keyboards.
Manu Dibango: saxophone («Saisis Ta Chance»).
Nicolas Gueret: saxophone («Reggae Yallow»).
Christophe Dutray: trumpet («Reggae Yallow»).
Philippe Henri: trombone («Reggae Yallow»).
Pablo Master: flow.
Consul Abiola: flow.
Awa Maïga: back vocals.
Khadija Ghak: back vocals.
Linda Mahmoudi: back vocals.
Koko Monique: back vocals.
Valery Lobé: drums.
Afo: programming.
Leila Donou: text adaptation («Saisis Ta Chance»).
Bobo D.: music conception («Saisis Ta Chance»).
Conception and realization: Stan Tohon and Briscard Kouadio.
All tracks arranged by Stan Tohon and Briscard Kouadio.
All tracks recorded by Jacky Reggan and Nicolas Atlan at Studio Melissa (Montreuil, France).
Mixed by Stan Tohon, Briscard Kouadio, Jacky Reggan, Bobo D., Khadija Ghak.
Photos & design: Clément Lawson / Lawson & Lawson.
All tracks published by Cap Records.
Production and distribution: Cap Records.