ENZO AVITABILE & BOTTARI
FESTA FARINA E FORCA
2007
Il Manifesto (Italy)
2 CD
№ CD 180

CD 1

Tracks:

1. Rape Ca T’ È Ùtèle (3:17).
2. Nuie E Ll’Acqua (5:12).
3. Mamm (4:13).
4. Ànola Trànola (3:19).
5. Crucifixus (6:19).
6. Quant’ (3:56).
7. Faccia Gialla (3:17).
8. E’ Nnato (4:09).
9. Requiem Pe’ Nisciùno (5:22).
10. Ndomm Ndomm (4:01).
11. Quann’ ’O Vesuvio (5:18).
12. Soul Makossa (5:05).

«Rape Ca T’ È Ùtèle», «Nuie E Ll’Acqua», «Mamm», «Ànola Trànola», «Crucifixus», «Quant’», «Faccia Gialla», «E’ Nnato», «Requiem Pe’ Nisciùno», «Ndomm Ndomm» and «Quann’ ’O Vesuvio» written by Enzo Avitabile, «Soul Makossa» by Manu Dibango.

CD 2

Tracks:

1. Nuie E Ll’Acqua (5:58).
   Remixed by Mathew Herbert
2. E’ Nnato (6:01).
   Remixed by Llorca
3. Requiem Pe’ Nisciùno (6:46).
   Remixed by Aqua Bassino
4. Mamm (7:14).
   Remixed by Bill Laswell
5. Quant’ (6:04).
   Remixed by Frédéric Galliano
6. Faccia Gialla (6:34).
   Remixed by Banco De Gaia
7. Quann’ ’O Vesuvio (4:31).
   Remixed by Pole
8. Ndom Ndom (7:17).
   (London Mix)
   Remixed by Temple Of Sound

Enzo Avitabile: soprano & sopranino saxophones, clarello, vocals.
Manu Dibango: saxophone, vocals.
Mario Rapa: tamburi.
Carlo Avitabile: tamburi.
Diego Carboni: keyboards.
Alfonso Adinolfi: bass.
Mario De Rosa: mandocello.
Gianluigi Di Fenza: Neapolitan guitar.
Francesco Sossio: alto & baritone saxophones.
Carmine Pascarella: trumpet, saxhorn.
Carmine Romano: capopattuglia.
Gian Battista Vendemia: botte.
Pino Romano: botte.
Pasquale Piccirillo: botte.
Salvatore Guida: tino.
Nicola Gravina: tino.
Giuseppe Trotta: tino.
Antonio Nacca: falce.
Djivan Gasparyan: duduk.
Luigi Lai: launeddas.
Maurizio Martinotti: ghironda.
Francesa Rondinella: back vocals.
Amelia Rondinella: back vocals.
Francesca Adamo: back vocals.
Ornella Piscitelli: back vocals.
Bill Laswell: bass, percussion.
Gigi: voice.
Dubulah: guitar, bass, oud.
All tracks arranged by Enzo Avitabile.
Produced by Andrea Aragosa, Bill Laswell and Nello Scognamiglio / Sud Arte Srl.
All tracks recorded by Max Carola at Sunset Studio (Naples).
Additional recording by Robert Musso and James Dellatacoma at Orange Sound (West Orange, NJ).
Mixed by Enzo Avitabile, Max Carola and Andrea Aragosa.
Mastered at Joe Gastwirt Mastering.
Photo: Matteo Basile’.
Artwork: Milagro ADV.
Cover: M° Sandro Chia.
Notes: Marino Niola.
All tracks published by Il Manifesto / Universal Music Publishing.
CD with violet, red, yellow & white sticker: «Enzo Avitabile & Bottari / Festa Farina E Forca / 1 CD + 1 CD Remix / Mathew Herbert, Llorca, Aqua / Bassino, Bill Laswell & Gigi, Frédéric / Galliano, Banco De Gaia, Pole, / Temple of Sound / Con Manu Dibango, Djivan / Gasparyan, / Luigi Lai».