BISSO NA BISSO
AFRICA
2009
Up Music / Warner Music (France)
CD
№ 256468995-1

Tracks:

1. Intro Africa (1:32).
2. Show Ce Soir (3:14).
   (Radio Edit)
3. Electrochoc (3:35).
   Featuring Espoir 2000
4. Chéri Pas Douté (3:40).
   Featuring Jocelyn Labylle
5. Racines (3:40).
6. Champions (3:28). *
7. Pas De Différence (3:32).
   Featuring Christophe Maé
8. Là Bas (3:36).
9. Tonton (4:32).
10. Même Combat (4:38).
   Featuring Sizzla
11. Endetté (4:05).
   Featuring Manu Dibango
12. Bon Voyage (4:55).
13. Avec Le Sourire (3:46).
   Featuring Khaled
14. We Are Africa (5:14).
   Featuring Angélique Kidjo, Jérôme Prister, Cheba Fadela, Meiway, Les Nubians, Mayra Andrade, Cheb Houcine, Papa Wemba, Ishmael, Ismaël Lô, Jacob Desvarieux, Cheb Akil, Queen Etémé, Billy Dikossa’s, Zola, Bengani Fassi, Guy Waku, Les Chœurs Zulu De Soweto

«Intro Africa» written Bisso Na Bisso, L. Moukila, B. Ledieu and F. Caron, «Show Ce Soir (Radio Edit)» by Bisso Na Bisso and O. Fie Guihede, «Electrochoc» by Bisso Na Bisso, H. Ossohou, T.V. Doubo and K.S.M. N’konou, «Chéri Pas Douté» and «Bon Voyage» by Bisso Na Bisso and E. Mokolo, «Racines» and «Tonton» by Bisso Na Bisso and K.S.M. N’konou, «Champions» by Bisso Na Bisso, Freddy Mercury and O. Fie Guihede, «Pas De Différence» by Bisso Na Bisso, Christophe Maé, Djimi Finger and Sébastien Gryspeert, «Là Bas» by Bisso Na Bisso and O. Fie Guihede, «Même Combat» by Bisso Na Bisso, Djimi Finger and Sébastien Gryspeert, «Endetté» by Bisso Na Bisso, David E. Tayorault and Manu Dibango, «Avec Le Sourire» by Bisso Na Bisso, Khaled and David E. Tayorault, «We Are Africa» by Bisso Na Bisso, Angélique Kidjo, Jerome Prister, Cheba Fadela, Meiway, Les Nubians, Mayra Andrade, Cheb Houcine, Papa Wemba, Ishmael, Ismaël Lô, Jacob Desvarieux, Cheb Akil, Queen Etémé, Billy Dikossa’s, Zola, Bengani Fassi, Guy Waku, Les Chœurs Zulu De Soweto.

* Track contains elements of «We Are The Champions» written by Freddy Mercury.

Bisso Na Bisso:

Passi: vocals.
Ben J.: vocals.
D.O.C.: vocals.
Mpassi: vocals.
G. Kill: vocals.
Lino: vocals.
Calbo: vocals.

Joseph Andjou: vocals.
Saladin: guitars.
Guy Nsangué: bass.
Richacha: drums.
Espoir 2000: vocals.
Volodia: additional programming.
Jocelyn Labylle: vocals.
Athéna: vocals.
Kaysha: additional programming.
Christophe Maé: vocals.
Sébastien Gryspeert: guitars.
Sizzla: vocals.
Montana: vocals.
Jordan: vocals.
Mélissa Balende: vocals.
Jean-Philippe Darry: keyboards, bass.
Peeda: back vocals.
Toops: additional programming.
Manu Dibango: saxophone, vocals.
Khaled: vocals.
OGuy Solo: guitars.
David E. Tayorault: programming.
Komba: percussions.
Angélique Kidjo: vocals.
Jérôme Prister: vocals.
Cheba Fadela: vocals.
Meiway: vocals.
Les Nubians: vocals.
Mayra Andrade: vocals.
Cheb Houcine: vocals.
Papa Wemba: vocals.
Ishmael: vocals.
Ismaël Lô: vocals.
Jacob Desvarieux: vocals.
Cheb Akil: vocals.
Queen Etémé: vocals.
Billy Dikossa’s: vocals.
Zola: vocals.
Bengani Fassi: vocals.
Guy Waku: vocals.
Les Chœurs Zulu De Soweto: vocals.
All tracks arranged by Passi and Toops, except «Endetté» by Passi and Manu Dibango, «Avec Le Sourire» by Passi, Khaled and Toops.
Produced by Passi, Tixxo, Djimi Finger, David E. Tayorault, Guy Waku, Toops & Bisso Na Bisso for Issap Production, Galaktik Beat, Lynx XX for XX Temple Productions, Kaysha for Sushiraw.
All tracks recorded by Toops at Studio Sound +, except «Bon Voyage» and «We Are Africa» recorded by Jérôme Friess-Bright at Studio Davout.
All tracks mixed by Volodia at Studio Apollo.
Mastered by Eric Chevet at Studio Masterdisk Europe.
All tracks published by Issap Éditions / 3NovGroup / Gold Bullet / Sushiraw / EMI Music Publishing / Sony ATV / Warner Chappell / Stars of Africa Publishing / DR.