MANU DIBANGO
1962... VOYAGE ANTHOLOGIQUE
2004
Mercury Records / Universal Music (France)
3 CD
№ 982 042 4
(LC 00268)

CD 1

Tracks:

1. Nago Nago (2:53).
2. Ko Iyo (2:29).
3. Twist A Léo (2:35).
4. Fogo (2:51).
5. Kara Kara (2:24).
6. Kamulango (2:41).
7. Wachi Wara (2:57).
8. Cha Cha Nana (2:55).
9. La Coupe Des Tropiques (2:46).
10. Mboa (3:33).
11. Lily (3:04).
12. Soma Loba (4:10).
13. Oanamba (3:50).
14. Biso (3:51).
15. Ngolowake (3:58).
16. Senga (3:02).
17. Je Veux Être Noir (2:59).
18. Wouri (3:14).
19. Hot Chicken (4:20).
20. Dikalo (4:07).

«Nago Nago», «Ko Iyo», «Twist A Léo», «Fogo», «Kara Kara», «Cha Cha Nana», «La Coupe Des Tropiques», «Mboa», «Lily», «Soma Loba», «Oanamba», «Biso», «Ngolowake», «Senga», «Wouri», «Dikalo» written by Manu Dibango, «Hot Chicken» by Joseph Ekambi and Manu Dibango, «Wachi Wara» by Dizzy Gillespie, «Je Veux Être Noir» by Nino Ferrer, «Kamulango» — traditional.

CD 2

Tracks:

1. Jazz Douala (3:00).
2. Soul Sister (2:49).
3. Hibiscus (6:28).
4. O Boso (5:23).
5. Walking To Waza (4:03).
6. Soul Makossa (4:07).
7. Big Blow (5:43).
8. Sun Explosion (9:09).
9. Mouvement Ewondo (7:08).
10. Qui Est Fou De Qui? (3:56).
11. Ah Freak Sans Fric (8:35).
12. Motapo (3:17).
13. Soir Au Village (4:00).
14. Full Up (4:32).
15. Africa Boogie (4:18).

«Jazz Douala», «Soul Sister», «Hibiscus», «O Boso», «Walking To Waza», «Soul Makossa», «Big Blow», «Sun Explosion», «Mouvement Ewondo», «Qui Est Fou De Qui?», «Ah Freak Sans Fric», «Motapo», «Soir Au Village», «Full Up», «Africa Boogie» written by Manu Dibango.

CD 3

Tracks:

1. Goro City (8:33).
2. Waka Juju (4:46).
3. Douala Serenade (7:20).
4. Senga Abele (8:06).
5. Choc’N’Soul (5:15).
6. Baobab Sunset (6:30).
7. Tek Time (7:03).
8. Ça Va Chouia (5:56).
9. Minçalor (6:56).
10. El Manicero (5:43).
11. Rumba Makossa (4:34).
12. Soul Makossa (5:40).
   Featuring Youssou N’Dour

«Goro City», «Waka Juju», «Douala Serenade», «Senga Abele», «Choc’N’Soul», «Baobab Sunset», «Tek Time», «Ça Va Chouia», «Minçalor», «Rumba Makossa», «Soul Makossa» written by Manu Dibango, «El Manicero» by Moises Simons.

«Kamulango» and «Je Veux Être Noir» arranged by Manu Dibango.
«El Manicero» and «Rumba Makossa» performed by Manu Dibango and Le Cuarteto Patria.
Photos: collection particulière Manu Dibango, C. Delorme, G. Guerlet, J. Witz, B. de Diesbach, S. Wiezniak, J. Aubert, A. Betote, P.R. Worms, Africa Photo.
Coordination and conception: Nicole Savourat.
Artwork: element-s / Gilles Guerlet, Jérôme Witz and Benjamin de Diesbach.
Notes: Jean-Jacques Dufayet (RFI) and Manu Dibango.
All tracks published by Mercury France / Universal Music / Manu Dibango / Soul Makossa / Kabasele Tshamala Jos / Fantasia Universal / Dizzie Gillespie / CRC Éditions / Clouseau Nouv / Beuscher / Warner Chappell Music France / Cohen Meyer / Creasound Ltd / Chicago 2000 / Radio Music France / Swanyard Music Ltd. / Virgin Music Publishing France / EMI / Celluloid / Disques Mélodie / Wagram Music.
Manufactured in the EU.